Karla Brottare riktar sig till alla läsare mellan 7 och 9 år, men kan nog högläsas för läsare ner till fem år (eller vad vet jag, det finns nog alerta 2-åringar som vet att uppskatta god litteratur).
Och här har ni det magiska öppningskapitlet:
1.
Karla
kan brotta ner Jean.
Fast
hon bara är åtta år.
Jean
är Karlas pappa men han har inte en chans när Karla är på det humöret.
”Nu
du Jean ska vi ta oss ett rejält brott”, säger Karla.
Jean
är en ömtålig och svag stackars pappa som helst sitter still och lyssnar på
musik.
”Nja,
jag är inte så säker på att jag vill”, säger han.
Men
det bryr sig inte Karla om. Hon tar bara ett lätt tag om Jeans hand och lägger
en arm om hans rygg och knixar till. Jean fladdrar upp i luften som en ballong.
”Ho!”,
ropar han skrämt innan han landar med en kullerbytta och blir sittande framför
sin stora samling av skivor med pianomusik.
”Aj,
aj”, stönar Jean. ”Aj, aj, AJ!”
Jean
sitter alldeles stilla, en lång stund. Han trevar med händerna runt nacken och
böjer huvudet åt ena och andra hållet.
”Du
mår väl bra?” undrar Karla försiktigt.
Jean
säger inte precis någonting. Han sitter där och klämmer och trevar och känner
efter.
”Jag
mår bra”, säger han. ”Ingenting har gått sönder.”
”Det
var väl det jag visste”, säger Karla.
För
Karla brottas mjukt. Hon gör aldrig någon illa.
Hon
bara brottas.
Jean
är rörmokare på dagarna. En mycket dålig rörmokare är han. En rörmokare som
tänker på annat och får brunt vatten i ansiktet. En rörmokare som folk blir
arga på och ringer och klagar så att Jean får åka tillbaka och göra om.
Då
brukar Jean ta med sig Martin.
Martin
är Karlas storebror och han kan skruva ihop vilka rör som helst på ett litet
kick. Fast han bara är tio år.
Men
han kan inte brotta ner Karla.
Och
det är han stolt över.
”Min
lillasyrra är stark”, skryter han. ”Hon kan brotta ner en rörmokare.”
Men
Karla är inte alls så värst stark. Hon gillar bara att brottas.
Om
det är någon som är stark så är det Martin.
Martin
orkar skruva upp locket på nya honungsburkar utan att pysa ut luften först.
Bara en sån sak! Det orkar inte ens Jean. Fast han är fyrtioett.
Och
så orkar han bära Karla upp till hennes säng om hon har råkat somna framför
TV:n.
Och
sen orkar Martin vara vaken hela natten och pyssla med sina rör. Han sitter vid
skrivbordet med lampan tänd och sorterar packningar, vattenlås och stora
grenrör, ända tills Jean kommer och säger att det är bäst att Martin somnar
innan vargtimmen börjar. För om man inte har somnat då, kan man bli tokig.
”Oroa
dig inte farsan”, säger Martin. ”Jag ska lägga mig. Om fem minuter.”
Och
sen sitter han vaken resten av natten. Utan att bli tokig.
Så
nog är han stark. Det är bara det att han inte är något vidare på brottning.
Brottning
handlar om teknik. Man måste veta var man står. Var man har huvudet och var man
har fötterna. Lös i knäna ska man vara, annars gör det ont när man ramlar.
Man
måste tycka om att brottas.
Man
måste tycka om den man brottas med.
Och
så ska man andas.
”Andas
med magen”, säger Karla.
Martin
andas med näsan. Och ibland med munnen. Men så blir han nedbrottad också.
”Det
är inte klokt vad du är stark”, säger Martin.
Karla
har brottats så länge hon kan komma ihåg. Ja, ännu längre.
”Du
brottades innan du ens kunde stå upp”, säger Jean.
Men
det är ljug, det vet Karla, för om man inte kan stå kan man inte brottas.
Men
å andra sidan kunde Karla stå upp väldigt tidigt. Och Jean har berättat hur hon
brottade ner fröknarna på dagis redan första veckan.
”Det
är bara viktigt att hon inte skrämmer de andra barnen”, sa en fröken till Jean.
Det
var föräldrasamtal. Karla satt i Jeans knä och hörde på. Karla kommer så klart
inte ihåg ett dugg av det där samtalet. Men Jean har berättat. Många
gånger.
Karla
var bara två år och redan en mästare på brottning.
”Har
hon skrämt barnen?”, undrade Jean oroligt.
”Nja,
hon har i varje fall brottat ner dem. Och i går lyckades hon bryta ner Kristina
i köket när hon skulle stöta potatismos.”
”Oj”,
stönade Jean.
”Jo
tack. Hon hade smugit in i köket och fick något slags grepp om knäna på henne.
Kristina är ju ganska storvuxen som du vet, så det blev en förskräcklig
krasch.”
”Oj”,
stönade Jean igen. ”Blev hon skadad?”
”Näe,
konstigt nog gjorde hon sig inte illa överhuvudtaget. Men hon tappade ut
potatismoset så lunchen blev en hel halvtimme försenad.”
”Vilken
tur att hon inte slog sig”, sa Jean.
”Ja,
det var tur. Det bästa vore om Karla slutade brottas. Eller hur, Karla?”
Fröken
tittade på Karla och la huvudet på sned.
”Man
kan leka på andra sätt, Karla.”
”Nä”,
sa Karla.
Och
så hoppade hon ner ur Jeans knä och brottade ner fröken. Utan att fröken slog
sig.
När
Karla var fem år kom det en Polis till dagis för att visa upp sin nya polisbil.
Polisen
såg blå och rak och bestämd ut med sitt korta hår och sin svarta pickadoll som
hängde i skärpet. Och handklovarna.
”De
här sätter vi på såna som är stökiga och som inte vill följa med till
stationen”, sa polisen och svängde med handklovarna framför barnen. ”Då brukar
de lugna ner sig.” Karla fick nästan ont i magen. Vad skulle hända om hon
brottade ner en polis? Skulle han sätta på henne handklovarna då och köra henne
till stationen?
Det
fanns liksom bara ett sätt att ta reda på det. Det var som att hon inte kunde
låta bli.
”Godda
godda!” sa Karla och sträckte fram handen till polisen.
”Godda
godda!” sa polisen och tog Karlas hand i sin.
I
nästa ögonblick låg han på marken. Nerbrottad.
Fröknarna
blev så klart rädda och en pojke som gick på Karlas avdelning trodde att
polisen skulle plocka fram pickadollen och skjuta Karla i benet.
”Skjut
inte Karla i benet”, tjöt han och grät så att snoret sprutade.
Polisen
såg lite blek ut, men han tog inte fram pickadollen eller handklovarna.
”Varför
gjorde du så?” undrade han och petade Karla försiktigt på nästippen.
”Jag
ville se om du är snäll”, sa Karla.
”Jamen,
då kan du väl prova med en kram i stället”, sa polisen.
”Inte
jag. Jag brottas. Det är nästan samma sak.”
Och
så brottade Karla ner polisen en gång till.
Men
resten av dagis ställde upp sig på en kö och gav polisen varsin kram. Fröknarna
med.
Martin
tjatar på Karla.
”Du
borde börja brottas på riktigt”, tjatar han.
”Jag
brottas ju på riktigt!”
”Jamen”,
försöker Martin. ”Jag menar så klart att du borde börja tävla i brottning.”
”Man
kan inte tävla i brottning”, säger Karla.
”Kan
man ju!”
Martin
sätter på TV:n. Där brottas två farbröder i gula och blåa baddräkter. De
stånkar och fiser och kniper ihop ögonen så att ansiktena ser ut som röda
blanka russin.
”Det
där är inte brottning”, säger Karla.
”Nähä
du?”
”Nä,
för de är inte glada. Och så har de dålig teknik.”
Karla
stänger av TV:n. Hon gillar inte sån där TV-brottning, sån där gubb-brottning
man ska vinna och måste ta i så att man fiser.
Karla
gillar sån där brottning där man flyger. När det killar i magen och där man
vill skratta och där ingen förlorar. Sån där brottning som är som att kramas.
Fast
med lite mer fart i.